Награда (prize) Приз, который получает победитель соревнований. Награда победителям древнегреческих состязаний (Олимпийских и Истмийских игр) обычно представляла собой простой венок из оливковых ветвей. Апостол Павел использует этот спортивный термин, приводя пример членам ранней церкви. Это слово использует только он, в двух связанных между собой отрывках: 1Кор 9:24, где оно употреблено в буквальном смысле, и в Флп 3:14, где оно употреблено метафорически. Сравнивая жизнь христианина с жизнью атлета, Павел призывает читателей жить так, чтобы им досталась награда. Сама награда, будь то «жизнь вечная», «небесное совершенство» или «слава воскресения», — дар благодати; поэтому сравнение Павла нельзя использовать для доказательства, что человек обретает спасение собственными силами (Рим 9:16).

Но для того, чтобы насладиться наградой, нужно постоянно прилагать усилия. Задача сравнения — призвать верующих жить в вере, с тем же самоотречением, полным применением сил и сосредоточенностью на цели, какие характерны для победителя греческих олимпийских игр.