Твердь "Твердь - всякое твердое основание, опора, подпора, на что можно стать, поставить или опереться" (В. Даль).

"И создал Бог твердь" (Быт 1:7). Что такое твердь?

Многим непонятно и отдельные люди даже думают, что это что-то твердое, вроде какой-то купол над землею. Однако, кто хорошо всмотрится в Быт 1:6-8: тот заметит, что твердью здесь названо не какое-то твердое вещество, а атмосфера - воздушная оболочка земли, разделяющая воды, что в облаках, от вод, находящихся на земле. Этот же смысл вытекает и дальше

из Быт 1:20 "... и птицы да полетят над землею, по тверди небесной". Если б твердью назывался какой-то купол твердый, то птицы ходили б по этой тверди пешком, а летать можно только в воздушном пространстве. Для лучшей ясности приведем еще место Писания: "Бог - твердыня сердца моего" (Пс 72:26). "Будь мне каменной твердынею" - молится Давид Богу (Пс 30:3). В нашей речи мы употребляем такие выражения: твердый характер, твердая вера, твердое решение. Все это говорит о том, что слово "твердость" применительно относится или употребляется в различных случаях, а не к одному лишь твердому веществу. И потому слово "твердь" никак не значит, что землю окружает что-то твердое, как панцирь, купол или еще что-то в этом роде. Вот так просто объясняется то, что некоторым кажется необъяснимым.

Так объясняет и языковед В. Даль: "Твердь небесная - весь видимый нами безграничный простор вокруг земли нашей".